-
1 melting pot
nouna place where different peoples, races, cultures etc blend:بوتَقَهThe United States is often described as a melting pot.
-
2 creuset
creuset [kʀøzε]masculine nouncrucible ; ( = lieu de brassage) melting pot* * *kʀøzɛnom masculin1) ( récipient) crucible2) fig (mélange de cultures, d'influences) melting pot* * *kʀøzɛ nm1) (industriel) crucible2) fig melting pot* * *creuset nm1 ( récipient) crucible;2 (mélange de cultures, d'influences) melting pot;3 ( épreuve) liter crucible; passer par le creuset du temps/de la souffrance to pass through the crucible of time/of suffering.[krøzɛ] nom masculin -
3 crisol
m.1 crucible.2 Crisol.* * *1 crucible2 figurado melting pot* * *SM (Téc) crucible; (fig) melting pot* * *a) (Tec) crucibleb) ( punto de confluencia) melting pot* * *= melting pot.Ex. It was in Alexandria, the melting pot of ideas and peoples and the great intellectual centre of the ancient world, that the greatest library in the world came into being.* * *a) (Tec) crucibleb) ( punto de confluencia) melting pot* * *= melting pot.Ex: It was in Alexandria, the melting pot of ideas and peoples and the great intellectual centre of the ancient world, that the greatest library in the world came into being.
* * *1 ( Tec) crucible2 (punto de confluencia) melting potla ciudad es un crisol de culturas y razas the city is a melting pot of different cultures and races* * *
crisol m (de metales) crucible
' crisol' also found in these entries:
English:
melting pot
* * *crisol nm1. [de metales] crucible2. [lugar donde se mezclan cosas] melting pot* * *m1 crucible2 figmelting pot* * *crisol nm1) : crucible2) : melting pot -
4 digel
subst. [ smeltedigel] crucible, melting pot subst. (også overført) melting pot (f.eks.America is a melting pot of many cultures.
) subst. (typografi) platen -
5 tyg|iel
m 1. Techn. (naczynie) melting pot, crucible 2. zw. sg książk., przen. melting pot- Ameryka to tygiel, w którym mieszają się różne kultury America is a melting pot where different cultures intermixThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > tyg|iel
-
6 métissage
métissage [metisaʒ]masculine noun• le métissage culturel or de cultures the mixing of cultures* * *metisaʒ* * *metisaʒ nm[cultures, populations] mix* * *métissage nm ( de personnes) interbreeding; (de plantes, d'animaux) crossing; métissage culturel cultural cross-fertilization.[metisaʒ] nom masculin1. BIOLOGIE [de personnes] interbreeding[de plantes] hybridationmétissage gastronomique/des habitudes culturelles mixture of different cuisines/cultural traditions
См. также в других словарях:
Melting pot — Melt ing pot n. 1. A vessel in which anything is melted; a crucible. [1913 Webster] 2. (Sociology) (fig.) A place where people of different backgrounds become similar in culture. The United States has often been referred to as a melting pot,… … The Collaborative International Dictionary of English
Melting pot — For other uses, see Melting pot (disambiguation). The image of the United States as melting pot was popularized by the 1908 play The Melting Pot. The melting pot is a metaphor for a heterogeneous society becoming more … Wikipedia
melting pot — noun 1. an environment in which many ideas and races are socially assimilated (Freq. 2) • Hypernyms: ↑environment, ↑environs, ↑surroundings, ↑surround 2. a vessel made of material that does not melt easily; used for high temperature chemical… … Useful english dictionary
melting-pot — meltˈing pot noun 1. A container for melting things in 2. A place characterized by the intermixing of several races or cultures 3. A state of dissolution preparatory to shaping anew (see also ↑in the melting pot below) • • • Main Entry: ↑melt … Useful english dictionary
melting pot — noun Date: 1887 1. a. a place where a variety of races, cultures, or individuals assimilate into a cohesive whole b. the population of such a place 2. a process of blending that often results in invigoration or novelty • melting pot adjective … New Collegiate Dictionary
melting pot — noun A place where many divergent things (often races or cultures, but also talents) come together and are homogenized. The festival is a true racial melting pot; people from dozens of countries take part speaking many languages … Wiktionary
melting pot — 1. a pot in which metals or other substances are melted or fused. 2. a country, locality, or situation in which a blending of races, peoples, or cultures is taking place. [1375 1425; late ME] * * * … Universalium
melting-pot — The idea that societies formed by immigrants from many different cultures, religions, and ethnic groups, will produce new hybrid social and cultural forms. The notion comes from the pot in which metals are melted at great heat, sometimes melding… … Dictionary of sociology
melting pot — melt′ing pot n. 1) mel a container in which metals or other substances are heated until they fuse 2) soc a country, locality, or situation in which a blending of races, peoples, or cultures takes place • Etymology: 1375–1425 … From formal English to slang
(a) melting pot — a place where people of many different races and from many different countries live together. Rules of mutual tolerance must be agreed in an area which is a melting pot of such diverse cultures … New idioms dictionary
National and Ethnic Cultures of Utah — National and Ethnic Cultures are an important element of diversity in cities and states. These cultures make cities and states more cosmopolitan and better prepared to the challenges of global economy. IntroductionImmigrants came to Utah in three … Wikipedia
